حوار/د. لطيفة حسيب القاضي
إخراج صحفي/ ريمه السعد
تدقيق لغوي/ ميرفت مهران
ضيفتنا اليوم هي شخصية راقيه بكل المقاييس فهي مبدعة ليس فقط في مجالها للكيمياء والتكنولوجيا الحيوية ،بل مبدعة أيضأ في الكتابة و الأدب و في اللغات فهي من الرائدات الأوائل في فلسطين و الأردن لديها الكثير من الشغف بالعلم الأمر الذي أدى إلى سفرها و إقامتها في وطنها الثالث ألمانيا فهي باحثة و لها العديد من الأبحاث إنها الدكتورة الجميلة ريتا عيسى الأيوب
أهلا وسهلا بك دكتورة ريتا ضيفة عزيزة قامة علمية و قيمة كبيرة بيننا.
هل لك أن تحدثيني عن سيرتك الذاتية
ولدت في مدينة رام الله في عيد الأم من عام ١٩٦٧ لوالدين أردنيين تعود أصولهما لمدينة الحصن في شمال الأردن.
كان والدي رحمه الله يعمل في المساحة رئيساً للجنة تخمين الأبنية والأراضي وكانت والدتي ربة لبيت فيه خمسة من الأطفال أصغرهم أنا. كان عشقهما لمدينة رام الله وفلسطين كبيراً جداً لدرجة أنهما بقيا فيها أثناء حرب حزيران عام ١٩٦٧ إلى أن دُفنَ والدي في رام الله التي خدم وأحب في عام ٢٠٠٩.
درست في مدرسة سيدة البشارة للروم الكاثوليك في رام الله إلى أن أنهيت المرحلة الإبتدائية ومن ثمّ انتقلت إلى مدرسة الفرندز للبنات إلى أن أنهيت المرحلة الثانوية.
كان حلمي أن أدرس هندسة الأدوات الطبية في أمريكا إلاّ أن تعلقي الشديد بوالدي وقربي منه قد حال دون مغادرتي لبيتنا في عمر السابعة عشرة.
بدأت دراستي الجامعية عام ١٩٨٤ في مجال الكيمياء في جامعة بيرزيت، الصرح الأكاديمي الشامخ والعريق، والتي لها الفضل الكبير على نضوجي الفكري والسياسي آنذاك.
أضطررتُ بسبب الإنتفاضة الأولى وبعد إنتظارٍ طويل أن انتقل َ إلى جامعة اليرموك في شمال الأردن عام ١٩٨٩ لإتمام دراستي فيها إلى أن أنهيت البكالوريوس والماجستير منها. عشت أثناءها في مدينة الحصن بين أقاربي من آل أيوب وعباسي فكانت فرصة جميلة أن أتعرف على منشأ والِدَيَّ رحمهما الله. ومن ثم بدأت دراستي للدكتوراة في الجامعة الأردنية حيث أنه كان قد تمّ تأسيس قسم خاص في عام ١٩٩٦ إلا أنني أصريت على المغادرة إلى ألمانيا عند حصولي على منحة دراسية من الكنيسة الكاثوليكية الألمانية في مجال تنقية المياه .
رحلتي العلمية والتي بدأت في الأول من آذار عام ١٩٩٩ لم تكن بالسهلة في ألمانيا إلا أنها قد جعلت مني ما أنا عليه الآن من مُحاربة لا تعرف الإستسلام أبداً.
درستُ اللغة الألمانية لمدة ستة أشهر في مدينة بون ومن ثم انتقلت إلى مدينة توبنجن في الجنوب للبدء في مشروع الدكتوراة إلا أنني قد تفاجأت وقتها بأنه كان من المتوجب علي أخذ العينات والقيام بالتجارب العلمية في فلسطين، الأمر الذي كان معقداً جداً حينها بسبب الأوضاع السياسية مما أجبرهم على إلغاء المشروع. فاضطررت بعد أشهر طويلة من مراسلات الجامعات والبحث للإنتقال إلى جامعة هامبورغ التقنية في شمال ألمانيا كما واضطررت للبدء في مجال جديد وهو التكنولوجيا الحيوية.
عملت كباحثة لمدة عامين في مجال تنقية المياه الناتجة عن الصناعات من الزيوت والدهون ومن ثم بدأت العمل في مشروعي للدكتوراة في مجال تنقية الهواء باستخدام البكتيريا والذي كان جزءً من مشروع ضخم تضمّن التعاون بين أهم ثلاث جامعات في هامبورغ.
أثناء دراستي للدكتوراة عملت في مجالات مختلفة، كما هو حال طلاب كثيرين، الأمر الذي ساهم في صقل شخصيتي ومكنني من التعرف على المجتمع الألماني عن كثب. فقد عملت في مجال دراسات أبحاث السوق Market Research .
كما بدأت بتدريس اللغتين الإنجليزية والعربية في شركات ومؤسسات وفي كليات المجتمع التابعة لحكومة مقاطعة هامبورغ الفدرالية.
وبعد أن أصبحت أجيد اللغة الألمانية بطلاقة طُلبَ مني تدريسها في الشركات التي كنت أُدَرِّسُ بها فباشرت فوراً ومن ثم قمت بالإلتحاق بدورات متعددة أهلتني لتدريس اللغة بكافة مستوياتها.
الدكتورة ريتا عيسى الأيوب انتِ درستي الماجستير في الكيمياء و كانت رسالة الدكتوراة في التكنولوجيا الحيوية، لماذا أخترتي هذا التخصص،و هل بنبذة تعريفية بتخصص التكنولوجيا الحيوية؟
اختياري للتكنولوجيا الحيوية كان بسبب التعقيدات والعوائق التي واجهتنا في مشروع جامعة توبنجن والمتعلق بفلسطين كما ذكرت.
أما عن التكنولوجيا الحيوية فهي بكل بساطة عبارة عن إستخدام الإنزيمات، الخلايا الحية والأحياء الدقيقة في التطبيقات التكنولوجية. يندرج تحت ذلك تنقية المياه والهواء باستخدام البكتيريا التي يتم عزلها من عينات بيئية تؤخذ من البيئة المحيطة لبؤرة التلوث.
ما هي العوائق و التحديات التي تعرضت لها أثناء مسيرتك البحثية؟
العوائق كانت كبيرة إلا أن فكرة الإستسلام لم تكن واردة فالعمل مع الكائنات الدقيقة لم يكن فيه الثبات المتوقع في النتائج مما اضطرني لجمع عينات عشوائية من أماكن عدة في ألمانيا والعالم ،كتربة النيل في مصر، إلى أن حالفني الحظ في إيجاد ،وعزل سلالات مختلفة من البكتيريا التي تقوم بتنقية الهواء من بعض الغازات المتطايرة ،والتي تنتج عن صناعات عدة وتسبب روائح كريهة ومزعجة للقاطنين بالقرب من المصانع التي تنتج الشوكولاتة والكحول وأغذية الأسماك وغيرها.
عملت باحثة اثنا عشر عاما في هامبورغ و أجدتي اللغة الإنجليزية والألمانية و الفرنسية، فما هي آخر ابحاثك العلمية التي اجريتها في ألمانيا، حدثيني عن هذا البحث العلمي؟
آخر مجال لي كان في مشروع تنقية الهواء باستخدام البكتيريا والذي استمر لسنوات عديدة كما ذكرت.
من الذي ساندك في مسيرتك العلمية؟
كثيرون هم من ساندوني في مسيرتي العلمية وخاصة في ألمانيا وأخص بالذكر البروفيسور رودولف مولر والذي كان مشرفاً على رسالة الدكتوراة والذي كنت أنا عُضوةً في فريقه في جامعة هامبورغ التقنية.
هل تشعرين بأنك قد ظلمت من بلدك فلسطين و لم تنالي التقدير المناسب؟
أنا لم أحاول جادةً العودة لفلسطين كي أحكم على ذلك كما أنني لست ممن يبحثون عن التقدير فالذي يريد شيئا عليه أن يحقق ذاته في المجال المُراد لان أعمال الإنسان هي التي تتحدث عنه.
انت تكتبين خواطر على صفحتك في الفيسبوك والإنستجرام…هل تفكرين أن تخوضي في مجال الصحافة و الإعلام؟
كتاباتي لا زلت أسميها “خربشات ريتا” بدأت بها فجأة في أيلول عام ٢٠١٩ أثناء تواجدي في إجازتي في وطني إلى جانب فلسطين وهو الأردن. فأنا لي قلبان في وطنين لا تقل معزة أحدهما عن الآخر بالإضافة لوفائي الشديد لوطني الثالث ألمانيا بالرغم من أنني لا أحمل الجواز الألماني.
أما بالنسبة لمجال الصحافة والإعلام فهو لا يستهويني إذ أنني إنسانة عاطفية ومتفائلة أكتب خواطر نابعة عن أحاسيس ومشاعر إنسانية أتمنى أن تبقى بعيدة كل البعد عن سياسة هذا العالم الذي بتنا نعيش فيه.
ما رأيك بالتالي الوطن،الحب، العفوية،السلام؟
الوطن: عزيز جدا إلا أنه لا يقتصر على مكان واحد فأنا لي وطنان: فلسطين والأردن ولا تقل معزة أحدهما عن الآخر.
الحب: أكتب عنه كثيراً وقلبي مليءٌ به إلا أنني لم أوفق في إيجاده. ربما يوماً ما فالقلب لا يتوقف عن النبض إلا عندما تتوقف الحياة.
العفوية: أكثر كلمة ممكن أن تصفني فعلى قدر ما احب التخطيط والدقة في عملي إلا أنني أعشق العفوية في حياتي ولذلك أنا سعيدة.
السلام: على الإنسان أن يجد السلام في داخله وفي قلبه وعندها فقط يستطيع ان يحقق السلام مع من حوله.
التصالح مع الذات هو الطريق الأكيد لتحقيق السلام.
ما هي أهم نقاط القوة والضعف عندك؟”
قوتي تكمن في إصراري على الحياة وبغض النظر عما يرافقها من منغصات فأنا أبدأ كل يوم بمعزل عن أحداث اليوم الذي قبله أو على الأقل أحاول ذلك.
أما بالنسبة لضعفي، والذي انا أعتبره أيضاً قوة، فهو قلبي وعاطفتي فأنا أتعاطف مع الآخرين كما وأبدي تفهماً لأوضاعهم حتى لو لم يصدقوا معي فأنا ممن يمنح الفرصة الثانية غالباً.
أين ترين نفسك في غضون السنوات القريبة القادمة و أنت تجيدين عدة لغات؟
بما أنني أعشق اللغات ووجدت نفسي في مجال الكتابة إذ أنني أكتب حالياً بلغاتٍ ثلاث وهي العربية، الإنجليزية والألمانية فأنا أطمح في أن أكتب وأنشر وخاصة الخواطر والروايات.
أنا أعمل حديثاً على رواية باللغة الإنجليزية كنت قد بدأت بها في العام الماضي وأثناء الإغلاق إلا أن قلمي قد تجمد تجاهها لفترة لأسباب عدة. أتمنى أن أتمكن من إتمامها ونشرها قريباً.
ماذا يعني النجاح بالنسبة لك هل تعتقدين بأنك حققتي النجاح الذي تتمنيه؟
النجاح هو أن تكون راضياً عن نفسك ،وعما ،وصلت إليه حتى لو لم يكن ما كنت تطمح إليه تماماً. فطموحات الإنسان ليس لها حدود والفشل هو أن تعتقد بأنك حققت كل ما تطمح إليه فهذا ما يُدعى بالركود ويؤدي له. وأنا ممن يحب التدفق والإستمرارية في كل شيء كما هو حبي لمياه الأنهار المتدفقة والجارية.
كلمة أخيرة لمن تقولينها؟
أحبوا بعضكم بعضاً فالكره لا يأكل إلا قلب صاحبه.
وَإِنْ أَرَدْتُمْ أَنْ تُفارِقوا… فَاجْعَلوا فِراقَكُمْ مَبْنِيّاً عَلى وِدّ… كَيْ يَكونَ مُحْتَمَلاً… وَلا تَجْرَحوا…
هذا ما أود أن أقوله لكل إنسان على هذه الأرض.
و في ختام الحوار أشكر الدكتورة ريتا عيسى الأيوب، و ننهي الحوار بأجمل العبارات التي ذكرت على لسان الدكتورة “أنا ممن يمنح الفرصة الثانية غالبا…القلب لا يتوقف عن النبض إلا عندما تتوقف الحياة”